كل المشاريع

المرأة التّي لم أطلق عليها أمي أبدًا

دورة منح الخريف 2022 - تطوير

Sabrina Idiri Chemloul / فيلم وثائقي طويل / الجزائر, فرنسا, قطر / اللغة الأصلية: العربية, الفرنسية / الإهتمامات: تاريخي, سيرة ذاتية

الملخص

لأنني وُلدت خارج إطار الزّواج، فلقد ظلّت ولادتي سريّة في البداية.

تولّت عمتي تربيتي في فرنسا حتى بلغت العاشرة من عمري، ثم نُقلت إلى الجزائر. في بداية الأمر اعتقدت أنه لقضاء العطلة الصّيفية، لكنني اكتشفت بأني سأعيش هناك لمدة خمس سنوات مع أمي وجدتي.

أُعدْتُ إلى فرنسا عندما أتممت الخامسة عشر من عمري، ومنذ ذلك الحين، أصبحت علاقتي بأمي علاقة كتابة رسائل برًا وبحرًا، وقد استمرّ ذلك لسنوات، حتى استبدل سكايب مراسلاتنا.

بينما كانت والدتي تعيش سجينة في شقتها في وهران، عشت أنا حياتي في أي مكان أختاره مع أو من دون تصريح إقامة.

لتصوير هذا الفيلم، أعود إلى شقّة أمي لبضعة أشهر.

حيث عاشت هي سنوات مراهقتها، أُصوّر علاقتنا.

تسعى اتصالاتنا إلى تحقيق التّوازن بين صوتها المتذبذب، وصوتي الذّي يشغل حيزًا كبيرًا في بعض الأحيان.

أقوم بتحليل ذكرياتي عن السّنوات القليلة التي عشناها معًا، وأعيد لذهني ومشاعري هذا الوقت العصيب عندما كنت طفلة غير سعيدة رفضتها أمها.

مشروعي هو أن تخبرني أمي أخيرًا عن حياتها، وحملها السّري في الجزائر العاصمة ولماذا اختارت الانفصال.

بصفتي فنانة، أريد إعادة كتابة قصّتنا المجزّأة باستخدام الحروف، والصّور القديمة، وأرشيفات أفلامي الشّخصية.

طاقم العمل والتمثيل

إخراج

صابرينا اديري شملول

سيناريو

صابرينا اديري شملول

إنتاج

Delphine Morel

شركة الإنتاج

TS Productions

نبذة عن المخرج

خرجت سابرينا إيديري شملول، وهي عضو في ورشة السّينما التّجريبية، فيلمها القصير الأوّل عام 2002، وواصلت مسيرتها المهنيّة في كندا والولايات المتحدة، حيث أخرجت فيلمًا قصيرًا آخر.

تعاونت بصفتها مشرفة سيناريو في عدد من الأفلام الرّوائيّة والعروض التّلفزيونية المستقلّة ريثما بدأت في كتابة سيناريوهاتها الخاصة.

حصل أوّل سيناريو طويل لها على منحة إعادة كتابة من المركز الوطني الفرنسيّ للسينما، وطُوّر على نحو أكبر في إقامات كتابة السّيناريو أتيليه جراند نورد (كندا، 2016) و ميديا تالنتس (فرنسا ، المغرب ، 2016).

شاركت بعمل فني مصوّر بالفيديو ضمن معرض فني معاصر في بيت الفنون، من يونيو إلى نوفمبر 2021، في مالاكوف، جنوب باريس.

ويُعرض فيلمها القصير الأخير حاليًا في برنامج الفيلم القصير في كورت سيركت في آرتي بفرنسا.

للإتصال

• Main Contact

  Delphine Morel

  الشركة: 

  TS Productions

  الهاتف: 

  +33 153 102 400

  البريد الإلكتروني: 

  dmorel@tsproductions.net

اعلى الصفحة