تمويل الأفلام

كل المشاريع

الست

دورة منح الخريف 2018

للترجمة العربية اضغط على

Suzannah Mirghani / فيلم روائي قصير / سودان, قطر / ٢٠٢٠ / 0 دقائق / اللغة الأصلية: العربية / الإهتمامات: دراما, أسرة, هوية

الملخص

In a cotton-farming village in Sudan, 15-year-old Nafisa has a crush on Babiker, but her parents have arranged her marriage to Nadir, a young Sudanese businessman living abroad. Nafisa’s grandmother Al-Sit, the powerful village matriarch, has her own plans for Nafisa’s future. But can the young girl choose for herself? A compassionate story from Sudan about women—both powerless and powerful—exploring opposing ends of the social chain and how these roles might be changing in a modernizing world.

طاقم العمل والتمثيل

إخراج
سوزانا ميرغني
سيناريو
Suzannah Mirghani
إنتاج
Suzannah Mirghani, Eiman Mirghani

نبذة عن المخرج

سوزانا ميرغني كاتبة وباحثة ومخرجة أفلام مستقلة. خريجة الدراسات الإعلامية والمتاحف. مختلطة الأعراق السودانية والروسية، وهي مهتمة بقصص حول تعقيد الهوية. سوزانا هي كاتبة ومخرجة ومنتجة فيلم "الست'' (2020 السودان / قطر)، الحائز على جائزة كنال + في مهرجان كليرمون فيران الدولي للفيلم القصير (2021)، بالإضافة إلى 6 جوائز تأهيلية لخوض سباق جوائز الأوسكار: الأفضل روائي قصير في مهرجان نيو أورلينز السينمائي (2021)؛ أفضل مهرجان في لوس أنجلوس شورت (2021)؛ الجائزة الكبرى في مهرجان تامبيري السينمائي (2021)؛ أفضل فيلم قصير في العدسة البرونزية (2021) ؛ أفضل فيلم قصير في مهرجان معهد الفيلم الأمريكي (2021) ؛ وأفضل فيلم قصير في انترفيلم برلين (2021). أحدث فيلم قصير لها هو "الصوت الافتراضي" التجريبي (2021)، والذي عُرض لأول مرة في مهرجان تريبيكا السينمائي.

للإتصال

  • Main Contact

    Eiman Mirghani

    الشركة: 
    FilmMENA
    البريد الإلكتروني: 
    em.mirghani@gmail.com

  • Main Contact

    Suzannah Mirghani

    الشركة: 
    Suzannah Mirghani Films
    البريد الإلكتروني: 
    suzannahmirghani@gmail.com

Questions regarding this project?

Contact

blog comments powered by Disqus