برنامج التمويل السينمائي لمؤسسة الدوحة للأفلام يدعم كل صناع الأفلام من دول الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، في عملية روايتهم للقصص العربية، في كل مراحلها الانتاجية، عبر منح مالية أوالمساهمة في الانتاج

• يهدف برنامج التمويل السينمائي لمؤسسة الدوحة للأفلام إلى دعم كل صنّاع الأفلام من دول الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، في عملية روايتهم للقصص العربية، في كل مراحلها الانتاجية، عبر منح مالية أوالمساهمة في الانتاج.

  الدول التي يشملها البرنامج هي: الجزائر، البحرين، جزر القمر، جيبوتي، مصر، العراق، الأردن، الكويت، لبنان، موريتانيا، ليبيا، المغرب، عُمان، فلسطين، قطر، السعودية، الصومال، السودان، سوريا، تونس، الامارات العربية المتحدة واليمن.

  تهدف مبادرة تمويل الأفلام التي أطلقتها مؤسسة الدوحة للأفلام في مايو 2010، إلى دعم صناع الأفلام، وتعزيز مبدأ تبادل المعرفة، بالاضافة إلى تمكين صناع الأفلام من دول الشرق الأوسط وشمال أفريقيا من تمويل وإنتاج القصص التي يرغبون بروايتها.

• الأهداف:

  • المساعدة على تطوير نموذج سينمائي موثوق ومستديم
  • زيادة فرص التدريب من أجل تعزيز القوى العاملة في الصناعة السينمائية
  • تسهيل الاتصال ما بين المواهب في دول المنطقة والمجتمع السينمائي العالمي

  وتقوم مؤسسة الدوحة للأفلام سنوياً بتنظيم جولتيْن من استقبال طلبات التمويل (في الربيع والخريف) من أجل دعم المشاريع العربية المختلفة من إنتاجات سينمائية أو تلفزيونية. بالاضافة إلى ذلك، ترحب مؤسسة الدوحة للأفلام باقتراحات إشراكها في إنتاج الأعمال الضخمة من مناطق الشرق الأوسط وشمال أفريقيا والعالم.

• حول مؤسسة الدوحة للأفلام

  مؤسسة الدوحة للأفلام هي مؤسسة ثقافية مستقلة، تأسست بهدف توحيد المبادرات السينمائية القطرية جميعها تحت مظلة واحدة. وعبر برامج تمويل الأفلام، والتعليم، والانتاج، بالاضافة إلى مهرجان الدوحة ترايبكا السنوي، تهدف مؤسسة الدوحة للأفلام إلى بناء صناعة سينمائية قوية ومستديمة في قطر.

  فرص التمويل

  إن برنامج مؤسسة الدوحة للأفلام للتمويل مفتوح أمام كل مراحل الانتاج السينمائي: كتابة النص السينمائي، الانتاج، مرحلة ما بعد الانتاج و تصميم المطبوعات والاعلان للأفلام. ويغطي التمويل الأفلام الروائية والوثائقية، والمشاريع التجريبية والأكاديمية، والمسلسلات التلفزيونية والأفلام القصيرة من كل الأنواع والطول ومستوى الميزانية.

• 
  ويقسم برنامج التمويل إلى فئتيْن:

  • المنح السينمائية (تطوير النص، الانتاج، مرحلة ما بعد الانتاج، المطبوعات والاعلانات) للأعمال الصاردة من دول الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
  • المشاركة في إنتاج الأعمال في دول الشرق الأوسط وشمال أفريقيا والعالم. وهي قائمة على الاستثمار في الحصص وهو ما يهدف إلى تعزيز التواصل ما بين العاملين في المجال السينمائي، وتبادل المعلومات، والمهارات والتعاونات الثنائية. أما بالنسبة للمشاريع العالمية فلا يجب أن تعالج بالضرورة مواضيع عربية، لكن في المقابل، يجب أن تكون مفتوحة على احتمال العمل على مراحل معينة من الانتاج في قطر أو أية دولة أخرى من دول الشرق الأوسط أو شمال أفريقيا، بالاضافة إلى السماح بمنح بعض الفرص التعليمية للشباب العرب في كل مراحل التصوير والانتاج.

• 
  المنح السينمائية

  تتوفر المنح لكل مراحل العمل على الأفلام التي يتقدم بها المخرجون، والمنتجون وكتاب النصوص السينمائية من دول الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.

  الانتاجات المشتركة

  ترحب مؤسسة الدوحة للأفلام بطلبات “المشاركة في الانتاج” بشكل دوري على مدار العام. تُقبل المشاريع المشاركة من منطقة الشرق الأوسط وشمالي أفريقيا والعالم شريطة أن تكون في مراحلها الإنتاجية المتقدمة (الأخيرة)، كمرحلتي التمويل وصياغة اللمسات الأخيرة، وبصدد البحث الجدي عن التمويل.

  مواعيد استقبال طلبات التمويل

  يتم تنظيم جولتيْن (دورتيْن) لتقديم الطلبات كل عام:

  في الربيع

  يبدأ قبول الطلبات من 20 ديسمبر إلى 20 فبراير ويتم الاعلان عن النتائج في شهر مايو خلال مهرجان كان السينمائي الدولي.

  في الخريف

  يبدأ قبول الطلبات من 1 يونيو إلى 15 يوليو
  ويتم الاعلان عن النتائج في أوكتوبر في مهرجان الدوحة ترايبكا السينمائي.

  ميزانيات المنح

  1- الأفلام القصيرة

  - الخيالية والوثائقية (من 5 إلى 40 دقيقة)

  • مرحلة الانتاج: 5000–10000$

  مرحلة ما بعد الانتاج: 1000- 5000$

  الأفلام التجريبية والأكاديمية (5-30 دقيقة)

  • مرحلة الإنتاج/ما بعد الانتاج: 5000–10000$

  2- الأفلام الروائية

  الأفلام الخيالية (40+ دقيقة):

  • مرحلة تطوير النص: حتى 20000 $
  • مرحلة الانتاج: حتى 100000 $

  مرحلة ما بعد الانتاج: حتى 60000 $

  المطبوعات والاعلانات: حتى 20000 $

  الأفلام الوثائقية (40+ دقيقة)

  مرحلة تطوير النص: 5000–10000 $

  مرحلة الانتاج: 20000–40000 $

  • مرحلة ما بعد الانتاج: 15000– 25000 $
  • المطبوعات والاعلانات: حتى 10000 $

  الأفلام التجريبية والأكاديمية (+30 دقيقة):

  مرحلة الانتاج: حتى 5000 $

  مرحلة الانتاج/ما بعد الانتاج: 10000- 20000 $

  شروط القبول

  حتى تتأهل للحصول على منحة، يجب أن تتوافر الشروط التالية في المشاريع المقدمة:

  • يجب أن يكون المتقدم بالطلب مخرجاً أو كاتباً سينمائياً أو منتجاً من إحدى دول الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
  • يمكن أن يتم قبول المشاريع التي لا ينتمي مخرجها إلى أي من دول الشرق الأوسط أو شمال أفريقيا في حال كان موضوع الفيلم يتعلق بالمنطقة هذه أو تم تصويره فيها و يرتبط بهذا المشروع كاتب سينمائي أو منتج من دول الشرق الأوسط أو شمال أفريقيا.
  • المخرج أو كاتب الناص المتأهل يجب أن يتقدم بمشروع فيلم واحد في كل دورة.
  • باستطاعة المنتج المتأهل أن يتقدم بمشروعيْن كحد أقصى في الدورة الواحدة.

• إعادة تقديم الطلبات:

  بإمكان المشاريع التي لا يتم اختيارها أن يُعاد تقديمها من جديد طالما يتم إرفاقها بتقرير مفصّل يحتوي كل التغييرات التي تم إجراؤها عليها.

  * وتشمل المنحة دول الشرق الأوسط وشمال أفريقيا التالية: الجزائر، البحرين، جزر القمر، جيبوتي، مصر، العراق، الأردن، الكويت، لبنان، ليبيا، موريتانياـ المغرب، عمان، فلسطين، قطر، السعودية، الصومال، السودان، سوريا، تونس، الامارات العربية المتحدة واليمن.

  التقييم وعملية الاختيار

  يتلقى المتقدمون بطلبات التمويل رسالة إلكترونية تؤكد استلام مشاريعهم خلال عشرة أيام من تقديمهم الطلب عبر الموقع الالكتروني. تتم مراجعة كل الطلبات من قبل لجنة خاصة في مؤسسة الدوحة للأفلام. التداولات النهائية تجري بعد فترة ثلاثة أشهر من موعد انتهاء تقديم الطلبات. أما المشاريع التي يتم تقديمها حتى فترة 1 يونيو، فسيتم البت فيها وإعلان نتائجها في منتصف مايو 2012، وشهر نوفمبر خلال مهرجان الدوحة ترايبكا السينمائي 2012 (تابعوا موقعنا للاطلاع على التواريخ).

  قد نقوم بالاتصال بكم في أية لحظة أثناء هذه العملية، للاستفسار حول مشاريعكم المقدمة، ومراحلها أو أية معلومات أخرى قد نحتاجها لتقييمٍ

  أفضل لأعمالكم.

  سيتم إبلاغ كل المتقدمين بالطلبات بالرفض أوالقبول عبر رسائل إلكترونية قبل أسبوع كحد أقصى من الاعلان النهائي للنتائج.

  الرجاء عدم المراسلة أو الاتصال بأي من العاملين في مؤسسة الدوحة للأفلام لمحاولة الاستفسار عن مشاريعكم.

  • شروط تقديم الطلبات
  1. يجب أن يتم تقديم كل المواد التي يتم إدراجها في هذا القسم على الشكل التالي: عنوان المشروع- محتوى الملف (مثال: العراب- الخطة الانفاقية).
  2. لا يمكن تحميل الملفات التي يتخطى حجمها 10 ميغا بايت
  3. نقبل جميع أنواع الملفات: doc, .docx, .xls, .xlsx, pdf and jpg, gif, bmp.
  4. يجب أن تكون كل الوثائق المرسَلة بالانكليزية. نقبل الوثائق بالفرنسية أو العربية، شرط إرفاقها بترجمة إنكليزية.

  إذا لم تنجح عملية التحميل الرجاء إعلامنا على العنوان التالي: filmfinancing@dohafilminstitute.com

  لائحة بالمطلوب من للمشاريع في مرحلة تطوير النص:

  • لمحة عامة (200 كلمة كحد أقصى)
  • ملخص (15 صفحات كحد أقصى) و/أو مسودة النص السينمائي.
  • لمحة عن حياة كاتب النص (100 كلمة كحد أقصى) بالاضافة إلى سيرته الذاتية وعناوين أفلامه التي أنجزها.
  • لمحة عن حياة المخرج (100 كلمة كحد أقصى) بالاضافة إلى سيرته الذاتية وعناوين أفلامه إن توفرت.
  • خطاب رسمي من كاتب النص و/أو خطاب يوضح اهتماماته الابداعية.
  • لمحة عن حياة المنتج (100 كلمة كحد أقصى) وسيرته الذاتية (في حال توفرت)
  • الميزانية المقدرة لمرحلة التطوير بالدولار الأميركي بالاضافة إلى أية عملة أخرى.
  • أربعة نماذج عن أعمال سابقة على أقراص دي في دي أو الاكتفاء بذكر الروابط في حال توفرها
  • نسخة من إعلان المشروع المرسَل على أربعة أقراص دي في دي أو الاكتفاء بالرابط في حال توفر هذه المواد
  • نسخة عن جواز السفر أو دليل على علاقة مقدم الطلب بمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.

  لائحة بالمطلوب من المشاريع في مرحلة الانتاج:

  • لمحة عامة (200 كلمة كحد أقصى)
  • ملخص عن الفيلم (15 صفحة كحد أقصى)
  • سيناريو الفيلم أو شرح الفكرة في حال كان الفيلم وثائقياً.
  • لمحة عن حياة المخرج (100 كلمة كحد أقصى) وسيرته الذاتية (من ضمنها لائحة الأفلام التي أخرجها)
  • رسالة من المخرج توضح فكرته الابداعية
  • الميزانية (بالدولار الأميركي بالاضافة إلى أية عملة أخرى)
  • الخطة التمويلية كاملةً (بالدولار الأميركي أو أية عملة أخرى)
  • صور إعلانية للفيلم (300DPI) إن توفرت.
  • معلومات كاملة حول شركة الانتاج، من ضمنها الأفلام التي أنتجتها في السابق
  • 4 نماذج عن أعمال سابقة على أقراص دي في دي أو روابط إلكترونية إن توفرت.
  • 4 دي في دي يتضمن إعلان الفيلم إذا توفر
  • جواز السفر الخاص بإحدى دول الشرق الأوسط، أو وصف لما يربط صاحب الفيلم بمنطقة الشرق الأوسط.

  لائحة بالمطلوب من المشاريع في مرحلة ما بعد الانتاج:

  • لمحة عامة عن الفيلم (200 كلمة كحد أقصى)
  • ملخص عن الفيلم (15 صفحات كحد أقصى)
  • سيناريو الفيلم، أو شرح الفكرة في حال كان الفيلم وثائقياً.
  • لمحة عن حياة المخرج (100 كلمة كحد أقصى) وسيرته الذاتية (من ضمنها لائحة الأفلام التي أخرجها)
  • رسالة تشرح الفكرة والدوافع الابداعية
  • لمحة عن حياة المنتج (100 كلمة كحد أقصى) وسيرته الذاتية (من ضمنها لائحة الأفلام التي أنتجها)
  • الميزانية (بالدولار الأميركي إضافة إلى أية عملة أخرى)
  • مخطط تمويلي مفصّل (بالدولار الأميركي إضافة إلى أية عملة أخرى)
  • معلومات عن الشركة المنتجة وعن الأفلام التي أنتجتها سابقاً
  • صور إعلانية من الفيلم (300 DPI)
  • 4 أقراص دي في دي عن أعمال سابقة أو الرابط الالكتروني لها (إن توفرت)
  • 4 دي في دي لإعلان الفيلم إذا توفر
  • 4 دي في دي عن المشاهد غير الممنتجة تظهر سير العمل (ليس أقل من 25 دقيقة للأفلام الروائية) مرفقة بتقرير يشرح بشكل مفصّل محتوى كل مشهد.
  • جواز السفر الخاص بإحدى دول الشرق الأوسط، أو وصف لما يربط صاحب الفيلم بمنطقة الشرق الأوسط.

  لائحة بالمطلوب من المشاريع في مرحلة المطبوعات والاعلان:

  • لمحة عامة قصيرة(200 كلمة كحد أقصى) أو طويلة تتراوح ما بين صفحة أو صفحتيْن.
  • ملخص عن الفيلم (10 صفحات كحد أقصى)
  • السيناريو إذا كان الفيلم خيالياً، أو شرح الفكرة في حال كان الفيلم وثائقياً.
  • لمحة عن حياة المخرج (100 كلمة كحد أقصى) وسيرته الذاتية (من ضمنها لائحة الأفلام التي أخرجها)
  • سيرة حياة المنتج (100 كلمة كحد أقصى) وسيرته الذاتية (من ضمنها لائحة الأفلام التي أنتجها)
  • الميزانية (بالدولار الأميركي بالاضافة إلى أية عملة أخرى)
  • ميزانية التسويق (بالدولار الأميركي بالاضافة إلى أية عملة أخرى)
  • مخطط تمويلي مفصّل (بالدولار الأميركي بالاضافة إلى أية عملة أخرى)
  • لمحة عن الشركة المنتجة
  • لمحة عن الشركة الموزعة
  • لمحة عن وكيل المبيعات
  • صور إعلانية من مرحلة الانتاج (300 DPI)
  • نسخة من الفيلم على أربعة أقراص دي في دي
  • جواز السفر الخاص بإحدى دول الشرق الأوسط، أو وصف لما يربط صاحب الفيلم بمنطقة الشرق الأوسط.

  يجب أن تُراعى الشروط التالية في كل المواد المرسلة إلينا:

  1. يجب على كل قرص دي في دي أن يكون صالحاً للاستخدام على أي جهاز في العالم
  2. الرجاء توضيح المعلومات التالية على القرص نفسه:

  
  

  • عنوان الفيلم واسم المخرج كاملاً، إضافةً إلى عنوان المشروع المُرسَل ونوع المشاركة
  • وصف سريع للمحتوى (مثال: عمل سابق، فيلم قصير، عيّنة من المشاهد، مشهد، إعلان فيلم، فيلم روائي، مشروع قيد التنفيذ، مشاهد غير ممنتجة.
  • لغة الفيلم الأصلية بالاضافة إلى الترجمة. مدة العرض والعام
  

  لائحة بالمطلوب من المتقدمين بطلبات الاشتراك في الانتاج:

  • كتاب رسمي

  في حال تم اختيار المشروع للنظر في المساهمة في إنتاجه، على المتقدمين بالطلب إرسال:

  • ملخص عن الفيلم (10 صفحات كحد أقصى)
  • السكريبت أو النص السينمائي
  • الميزانية
  • مخطط التمويل
  • أية مواد أخرى لازمة

  سيتم إهمال الطلبات غير المكتملة أو التي تفتقد للوثائق اللازمة

• طريقة التقديم:

  شارك بفيلمك

  سيتم إهمال كافة الطلبات التي لا يتم إرسالها عبر موقعنا الالكتروني.

  يجب أن تُرسل أقراص الدي في دي قبل انتهاء موعد المهلة النهائية، مختومة بطابع بريدي على العنوان التالي:

  مؤسسة الدوحة للأفلام

  إلى قسم تمويل الأفلام

  الحي الثقافي، مبنى رقم 25، الخليج الغربي

  الدوحة. قطر. ص.ب: 23473

  هاتف: 44200505 974+

  الرجاء ذكر التالي على المغلّف "لأهداف ثقافية فقط غير ربحية" وكتابة "بدون ثمن" أو "ليس أكثر من 10$"

  الرجاء إعلامنا أيضاً عبر الاي ميل عن الطرد المرسل، وعن اسم شركة الشحن والرقم الخاص بتتبعه، على البريد الالكتروني: filmfinancing@dohafilminstitute.com

  المواد المرسلة غير مرتجعة.

  الشروط الالزامية والواجبات

  تضع مؤسسة الدوحة للأفلام اتفاقية حول منحة تمويل الفيلم، ويتم توقيعها من قبل الشخص صاحب المشروع. إذا كان هذا الشخص هو منتج الفيلم، يطلب أيضاً من مخرجه أن يوقع أيضاً على عقد المنحة. وتتضمن الاتفاقية مدة العقد، ومبلغ المنحة، والمستلزمات المالية، وجدول الدفع، وموعد إنهاء النسخة النهائية، وقوانين العرض الأول للفيلم، وما يجب ذكره في شريط النهاية في الفيلم حول مساهمة مؤسسة الدوحة للأفلام بالاضافة إلى اسم الدولة التي أنتج فيها، وتسليم النسخة النهائية المخصصة للعرض، وشروط متعلقة بالمفاوضات الأولية حول الفيلم التالي، والاستخدام الأكاديمي وغير التجاري للفيلم، وأحكام عامة، والتطبيق والتعديلات، والتقارير المطلوبة، ومواد إضافية للتسليم.

  وبالاستناد إلى إرسالك طلباً مكتملاً لمشروع فيلم أصلي (الفيلم الأصلي مرفق بأية أفكار أو مواد أخرى مرسلة من قبلي، بشكل عام، "طلب المواد") للدخول في ("برنامج") مؤسسة الدوحة للأفلام لتمويل الأفلام، أنت توافق على:

  1. أنك قرأت، وفهمت وقبلت بشروط هذا العقد، بالاضافة إلى الطلب الذي قدمته والبرنامج. جميع الشروط المذكورة في هذا العقد وقوانين البرنامج وفي اتفاقية منحة تمويل الفيلم تنطبق على مشاركتك في البرنامج، وإنك ملزم بتنفيذها في حال تم اختيارك للمشاركة في البرنامج.
  2. أن مؤسسة الدوحة للأفلام غير مجبرة على النظر في طلبك أو استخدام أي من المواد المرفقة بطلب التقديم من أجل دعوتك للمشاركة في البرنامج.
  3. المواد المرفقة بطلب التقديم تبقى سرية. كما أن مؤسسة الدوحة للأفلام وكل الأشخاص والمؤسسات المرتبطين بها أو المتعلقين بها أو المتصلين بمؤسسة الدوحة للأفلام و/أو بالبرنامج (يعتبر كل واحد منها "كياناً منفرداً لمؤسسة الدوحة للأفلام"، وبشكل عام "كيانات لمؤسسة الدوحة للأفلام")، يعملون على برامج وفعاليات أخرى، وقد يكونون بصدد تطوير مواد مشابهة لمواضيع المواد المرفقة بطلب التقديم، أو فكرتها، أو حبكتها، أو شكلها أو نواحٍ أخرى منها. لن يكون أي كيان مرتبط بمؤسسة الدوحة للأفلام مسؤولاً عن أية مطالبة/ أو خسارة أو ضرر أو مصاريف (من ضمنها ودون الحصر، أتعاب المحامي ونفقاته) والتي تنتج عن أو متعلقة بالمواد المرفقة بطلب التقديم، أو هذا العقد، و/ أو مشاركتي في البرنامج (إذا تم اختيارك) وأنت بذلك تعفي مؤسسة الدوحة للأفلام والكيانات التابعة لها من أية مطالبات مشابهة.
  4. أنت المالك الوحيد لكل المواد المرفقة بطلب التقديم، كما تملك الحق المطلق والسلطة لإرسال المواد المرفقة بطلب التقديم إلى مؤسسة الدوحة للأفلام. أنت تملك النسخ الأصلية لهذه المواد وإرفاقك لها بطلب التقديم لا يخرق أي قانون أو حق من حقوق أي فرد أو كيان.
  5. هذا العقد تسري عليه قوانين دولة قطر وأية نزاعات حوله يتم حلها في المحاكم القطرية.

  ملاحظة: تحتفظ مؤسسة الدوحة للأفلام بحق تضمين أو عدم تضمين شعارها في الشريط النهائي للفيلم وموادها الاعلانية، وفقاً لقوانينها الداخلية.

اعلى الصفحة